<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html lang="zh">
 <head>
  <meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport"/>
  <meta content="2018-10-23T06:18:10.521000000" name="created"/>
  <meta content="2023-12-12T09:31:20" name="changed" translator="gocpicnic"/>
  <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="content-type"/>
  <meta content="zh" http-equiv="Content-Language"/>
  <title>
   <!-- The Window tab -->
   窗口选项卡
  </title>
  <link href="../../style.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
 </head>
 <body>
  <div class="maindiv">
   <h1>
    <!-- The Window tab -->
    窗口选项卡
   </h1>
   <p align="center">
    <img alt="#########" src="../../../img-guide/prefs-window.png"/>
   </p>
   <p>
    <!-- This tab includes preferences affecting the appearance of the main window used for Logisim. -->
    此选项卡包含影响 Logisim-evolution 主窗口外观的首选项。
   </p>
   <ul>
    <li>
     <p>
      <!-- <b>Reset window layout to logisims default settings</b> This button allows you to reset the appearance parameters to the default values of Logisim-Evolution. -->
      <b>
       将窗口布局重置为 logisims-evolution 默认设置
      </b>
      此按钮允许您将外观参数重置为 Logisim-Evolution 的默认值。
     </p>
    </li>
    <li>
     <p>
      <!-- <b>Show tick rate:</b> If checked, then when ticks are enabled, Logisim displays a measurement of the rate at which it has been able to complete ticks. The tick rate is measured by averaging over the previous 1,000 ticks. (Disabling ticks or changing the maximum tick rate will clear its history.) -->
      <b>
       显示刻度率：
      </b>
      如果选中，则当启用刻度时，Logisim-evolution 将显示其能够完成刻度的速率的测量值。 报价变动率是通过前 1,000 个报价变动的平均值来衡量的。 （禁用刻度或更改最大刻度率将清除其历史记录。）
     </p>
     <p>
      <!-- This actual tick rate may be much less than the selected tick rate, because Logisim cannot simulate larger circuits at a very fast rate. For example, Logisim's maximum speed for a reasonably large circuit might be 16 Hz; you can select a faster tick rate, but the actual speed will not exceed 16 Hz. -->
      该实际滴答率可能远小于所选滴答率，因为 Logisim-evolution 无法以非常快的速率模拟较大的电路。 例如，对于相当大的电路，Logisim-evolution 的最大速度可能是 16 Hz； 您可以选择更快的节拍率，但实际速度不会超过 16 Hz。
     </p>
    </li>
    <li>
     <p>
      <!-- <b>Toolbar location:</b> This drop-down menu configures the location of the toolbar within the overall window. The toolbar may be placed on any of the window's four borders, described as north, south, east, and west. It may also be hidden, or it can be placed "down the middle" - that is, to the left of the canvas but to the right of the explorer pane and attribute table. -->
      <b>
       工具栏位置：
      </b>
      此下拉菜单配置工具栏在整个窗口中的位置。 工具栏可以放置在窗口的四个边界中的任何一个上，即北、南、东、西。 它也可以被隐藏，或者可以放置在“中间” - 即画布的左侧但资源管理器窗格和属性表的右侧。
     </p>
    </li>
    <li>
     <p>
      <!-- <b>Color selection buttons</b> This set of buttons allows you to change some colors of the Logisim-evolution interface.<br> -->
      <b>
       颜色选择按钮
      </b>
      这组按钮允许您更改 Logisim-evolution 界面的某些颜色。
      <br/>
      <!-- <b>Canvas Background Color :</b> changes the background color of the workspace when the display does not show the grid<br> -->
      <b>
       画布背景颜色：
      </b>
      当显示屏不显示网格时更改工作区的背景颜色
      <br/>
      <!-- <b>Grid Background Color :</b> changes the background color of the workspace when the display shows the grid<br> -->
      <b>
       网格背景颜色：
      </b>
      当显示屏显示网格时更改工作区的背景颜色
      <br/>
      <!-- <b>Grid Dot Color :</b> changes the display color of the main points of the grid<br> -->
      <b>
       网格点颜色：
      </b>
      更改网格主要点的显示颜色
      <br/>
      <!-- <b>Grid Zoomed DOt Color :</b> changes the display color of the sub-unit points in the grid<br> -->
      <b>
       网格缩放点颜色：
      </b>
      更改网格中子单元点的显示颜色
      <br/>
     </p>
    </li>
    <li>
     <p>
      <!-- <b>Zoom factor:</b> Allows you to set a zoom factor on the entire interface. This for use on HD screens. Instead, recommend using the OS's capabilities for this.<br> -->
      <b>
       缩放系数：
      </b>
      允许您在整个界面上设置缩放系数。 这适用于高清屏幕。 相反，建议使用操作系统的功能来实现此目的。
      <br/>
      <!-- <b>Requires to restart the program.</b> -->
      <b>
       需要重新启动程序。
      </b>
     </p>
    </li>
    <li>
     <p>
      <!-- <b>Look and feel:</b> Allows you to select a number of look of the interface to experiment according to your tastes.<br> -->
      <b>
       外观和感觉：
      </b>
      允许您根据自己的喜好选择多种界面外观进行试验。
      <br/>
      <!-- <b>Requires to restart the program.</b> -->
      <b>
       需要重新启动程序。
      </b>
     </p>
    </li>
    <li>
     <p>
      <!-- <b>Preview:</b> These buttons and boxes are there to show you what the interface will look like after the modification of the interface aspect   </b> -->
      <b>
       预览：
      </b>
      这些按钮和框是为了向您展示界面方面修改后界面的外观
     </p>
    </li>
   </ul>
   <p>
    <!-- <b>Next:</b> <a href="pref-layout.html">The Layout tab</a>. -->
    <b>
     下一步：
    </b>
    <a href="pref-layout.html">
     布局选项卡
    </a>
    。
   </p>
  </div>
 </body>
</html>
